Early treatment of any underlying heart disease or infection can help prevent cardiac tamponade. Drainage of fluid from the pericardium before too much builds up can also prevent tamponade.
If the tamponade is not discovered in time, the fluid build-up into the pericardium will finally stop your heart from filling properly, and death may result.
There are no risks to others.